KEKW znaczy – Co to znaczy emote KEKW na Twitchu?

Jeśli jesteś użytkownikiem Twitcha lub natknąłeś się na livestream z gier, prawdopodobnie widziałeś emote KEKW. Emotyw ten powstał w wyniku renesansu emotek na Twitchu, które przez lata przyniosły ResidentSleeper, PogChamp, MonkaS, LULW, Kappa i wiele innych. W tym artykule przyjrzymy się z bliska genezie i znaczeniu KEKW. Mieszanka słynnego filmiku i slangu graczy dała początek jednemu z najczęściej używanych emotek na Twitchu.

KEKW
KEKW

Pochodzenie KEKW

W KEKW występuje hiszpański Śmieszek, który jest aktorem i komikiem o imieniu Juan Joya Borja. Filmik na YouTube, który uczynił go sławnym, na pewno cię rozśmieszy, nawet jeśli nie rozumiesz ani słowa z tego, co on w nim mówi. A to dlatego, że sposób mówienia i śmiania się tej osoby jest po prostu zaraźliwy. Ten filmik ma też świetną cechę: ponieważ jest w obcym języku, który niewiele osób rozumie, może być użyty jako szablon z napisami, jakie tylko chcesz. I wielu twórców memów i internetowych komików właśnie tak zrobiło, aby nadać większą moc swojemu przekazowi. W konsekwencji stał się viralem i szybko został dodany do internetowego katalogu memów. Dlaczego więc nie nawiązać do niego w emocie na Twitchu?

Co to znaczy KEKW

Znaczenie KEKW jest dość proste: sugeruje śmiech. I właśnie dlatego hiszpański obrazek Śmiejącego się Faceta został użyty do przedstawienia go na Twitchu. Możecie teraz zapytać: “Ale czym jest KEK?” A odpowiedź jest prosta: KEK to koreański odpowiednik północnoamerykańskiego czy europejskiego LOL-a.

KEK jest jednak również sposobem, w jaki World of Warcraft przepisuje LOL pomiędzy przeciwnymi frakcjami. Jeśli gracz Hordy napisze LOL na czacie, gracz Sojuszu przeczyta KEK. W odwrotny sposób LOL przepisuje się na Bur.

Obok KEK mamy też literę W. A ta litera to w zasadzie przyrostek często używany w emotkach na Twitchu, aby oddać przesadny wyraz twarzy. Stąd emote KEKW. Podobnie jak w naszych językach naturalnych, język memów i emotek często tworzy nowy element przez połączenie dwóch istniejących elementów.

Popularyzacja emota KEKW

Emotyw KEKW stał się popularny na Twitchu około sierpnia 2019 roku, po tym jak popularni streamerzy tacy jak AdmiralBulldog i xQc zaczęli używać go w swoich sesjach streamingowych. Dzięki ich wysiłkom świadomość KEKW szybko wzrosła, a emote KEKW dość znacznie zastąpił LUL, ROFL i inne sposoby wyrażania histerycznego śmiechu.

W tej chwili KEKW jest jednym z najczęściej używanych 15 emotek na Twitchu. Biorąc pod uwagę to, jak śmiesznie sławna stała się scena z hiszpańskim komikiem, to naturalne, że ludzie używają tego emote’u, aby bardziej obrazowo pokazać, że się śmieją. Albo, mówiąc dokładniej, że coś jest warte śmiechu.

Potencjalne remiksy KEKW

Bez wątpienia ludzie pójdą z KEKW o krok dalej. Tak jak lol zmienił się w lul, potem w lulz czy omegalul, tak KEKW niemal na pewno będzie ewoluował, gdy ludzie poczują potrzebę przeniesienia go na kolejny poziom absurdu. Oczywiście, jest to prawda tylko w formie pisemnej. Emotyw na Twitchu prawdopodobnie pozostanie taki sam jeszcze przez długi czas. Ale kiedy piszesz lub czytasz coś na Twitterze, możesz użyć lub zobaczyć wariację KEKW, która używa litery W jako początku nowego słowa, jak KEKWhat lub KEKWow.